{"id":106195,"date":"2024-06-07T10:25:45","date_gmt":"2024-06-07T08:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dze-csv.it\/?page_id=106195"},"modified":"2024-07-31T10:18:41","modified_gmt":"2024-07-31T08:18:41","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/1″][vc_empty_space empty_h=”2″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_custom_heading]<\/p>\n

Privacy<\/span><\/h1>\n

[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=”202596″]<\/p>\n

Diritto d’autore<\/h1>\n

I contenuti e le opere presenti su queste pagine e creati dai relativi gestori sono soggetti al diritto d’autore. La riproduzione, la modifica, la diffusione e qualsiasi tipo di riutilizzo al di fuori dei limiti del diritto d’autore necessitano del consenso scritto del relativo autore. Il download e la copia di questo sito sono consentiti solamente previa esplicita autorizzazione.<\/p>\n

I dati contenuti nel sito web vengono creati secondo scienza e coscienza, e la loro correttezza viene verificata con grande accuratezza. Ciononostante non si possono escludere completamente errori effettivi e di contenuto. Webdesign Profanter Peter declina quindi qualsiasi garanzia e responsabilit\u00e0 per la correttezza, l’attualit\u00e0 e la completezza delle informazioni messe a disposizione. Tutti i dati sono puramente indicativi.<\/p>\n

Responsabilit\u00e0 relativa ai contenuti<\/h3>\n

Siamo responsabili dei nostri contenuti pubblicati su queste pagine ai sensi delle leggi generali. Non siamo tuttavia obbligati a controllare o in determinate circostanze ad individuare informazioni di terzi, inoltrate o memorizzate, che indichino un’attivit\u00e0 illegale.<\/p>\n

Rimangono invece invariati eventuali obblighi di rimozione o di blocco dell’utilizzo di informazioni ai sensi delle leggi generali. La responsabilit\u00e0 in tal senso pu\u00f2 essere imputabile tuttavia solamente a partire dal momento in cui si viene a conoscenza di una concreta violazione delle leggi. Se si viene a conoscenza di violazioni di legge in tal senso, rimuoveremo immediatamente detti contenuti.<\/p>\n

Rimandi e link<\/h3>\n

Il nostro sito web contiene link a siti web esterni di terzi, sui cui contenuti non possiamo influire. Per questo motivo decliniamo qualsiasi responsabilit\u00e0 per detti contenuti. Per i contenuti dei siti collegati tramite link sono responsabili sempre il relativo offerente o il gestore dei siti. La presenza di eventuali violazioni di legge dei siti collegati tramite link \u00e8 stata verificata al momento del collegamento tramite link. In detto momento non era riconoscibile la presenza di contenuti illegali.<\/p>\n

Non \u00e8 tuttavia ragionevole effettuare un controllo permanente dei contenuti dei siti collegati tramite link senza indizi concreti di una violazione di legge. Se si viene a conoscenza di violazioni di legge, rimuoveremo immediatamente detti link.<\/p>\n

Dichiarazione di tutela dei dati<\/h1>\n

1. Panoramica della protezione dei dati<\/h2>\n

Avvertenze generali<\/h3>\n

Le seguenti avvertenze vogliono fornire una visione d’insieme su cosa succede ai vostri dati personali quando consultate il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con i quali potete essere identificati personalmente. Informazioni esaurienti sulla protezione dei dati sono riportate nella presente Dichiarazione di tutela dei dati.<\/p>\n

Acquisizione di dati sul nostro sito web<\/h3>\n

Chi \u00e8 responsabile dell’acquisizione di dati su questo sito web?<\/h3>\n

Il trattamento dei dati su questo sito web viene effettuato dal relativo gestore. I dati di contatto del gestore del sito web sono riportati nell’Impressum di questo sito.<\/p>\n

Come vengono acquisiti i vostri dati?<\/h3>\n

I vostri dati vengono acquisiti da un lato tramite relativa comunicazione da parte vostra. In questo caso possono essere ad es. dati da voi inseriti in un modulo di contatto.<\/p>\n

Altri dati vengono acquisiti automaticamente dai nostri sistemi IT durante la consultazione del sito web. Si tratta soprattutto di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo oppure l’ora in cui le pagine del sito sono state richiamate). Questi dati vengono acquisiti automaticamente non appena accedete al nostro sito web.<\/p>\n

Per cosa utilizziamo i vostri dati?<\/h3>\n

Una parte dei dati viene acquisita per garantire una corretta messa a disposizione del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per l’analisi del vostro profilo di consumo.<\/p>\n

Quali diritti avete in merito ai vostri dati?<\/h3>\n

Avete in ogni momento il diritto di ricevere gratuitamente informazioni sulla provenienza, i destinatari e lo scopo di conservazione dei vostri dati personali. Avete inoltre il diritto di richiedere la modifica, il blocco o la cancellazione di detti dati. A tal fine, ed inoltre per altri dubbi inerenti la protezione dei dati, potete rivolgervi a noi in ogni momento all’indirizzo indicato nell’Impressum. Avete inoltre il diritto di presentare ricorso presso l’autorit\u00e0 di vigilanza competente.<\/p>\n

Avete infine il diritto di richiedere in determinate circostanze la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. I dettagli al proposito sono riportati nella Dichiarazione di protezione dei dati, alla voce “Diritto di limitazione del trattamento”.<\/p>\n

Tool di analisi e tool di terze parti<\/h3>\n

Durante la consultazione del nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione pu\u00f2 essere analizzato a fini statistici. Ci\u00f2 avviene soprattutto con i cookie e con i cosiddetti programmi di analisi. L’analisi del vostro comportamento di navigazione viene effettuata di norma in modo anonimo; il comportamento di navigazione non pu\u00f2 essere ricondotto cio\u00e8 alla vostra persona. Potete opporvi a detta analisi, oppure impedirne l’effettuazione non utilizzando determinati tool. Le informazioni dettagliate al proposito sono riportate nella presente Dichiarazione di tutela dei dati.<\/p>\n

Potete opporvi a detta analisi. Nella presente Dichiarazione di tutela dei dati troverete le informazioni relative alle possibilit\u00e0 di opposizione.<\/p>\n

2. Indicazioni generali e informazioni obbligatorie<\/h2>\n

Tutela dei dati<\/h3>\n

Per i gestori di queste pagine, la tutela dei vostri dati personali \u00e8 molto importante. Noi trattiamo i vostri dati personali in maniera confidenziale e in conformit\u00e0 alle norme di legge pertinenti e alla presente Dichiarazione di tutela dei dati.<\/p>\n

Quando consultate questo sito web, vengono acquisiti diversi dati personali. I dati personali sono dati con i quali potete essere identificati personalmente. La presente Dichiarazione di tutela dei dati intende illustrare quali dati vengono acquisiti e gli scopi per cui vengono utilizzati. La Dichiarazione illustra anche come e a che scopo ci\u00f2 accade.<\/p>\n

Facciamo presente che la trasmissione dei dati in Internet (ad es. durante la comunicazione per e-mail) pu\u00f2 presentare lacune di sicurezza. Non \u00e8 possibile tutelare integralmente i dati dall’accesso di terzi.<\/p>\n

Avvertenza relativa al responsabile<\/h3>\n

Il responsabile del trattamento dei dati presenti su questo sito web \u00e8:<\/p>\n

CSV Alto Adige ETS
\nVia Renon 33b
\nI-39100 Bolzano (BZ)<\/p>\n

Tel.: +39 0471 444 314 Email: info@dze-csv.it<\/p>\n

Il responsabile \u00e8 la persona fisica o giuridica che decide, da solo o con altri, degli scopi e dei mezzi di trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi E-mail, ecc.).<\/p>\n

Revoca del consenso al trattamento dei dati<\/h3>\n

Numerose procedure di trattamento dei dati possono essere effettuate solamente con il vostro espresso consenso. Il consenso impartito pu\u00f2 essere revocato in ogni momento. Per far ci\u00f2 \u00e8 sufficiente inviarci una comunicazione informale per e-mail. La revoca non influisce sulla liceit\u00e0 del trattamento dei dati effettuato fino al momento della revoca stessa.<\/p>\n

Diritto di revoca dell’acquisizione dei dati in casi particolari e dell’invio di pubblicit\u00e0 diretta (Art. 21 del GDPR)<\/strong><\/p>\n

Se il trattamento dei dati viene effettuato sulla base dell’Art. 6 comma 1 lettera e o f del GDPR, avete in ogni momento il diritto, per motivi risultanti dalla vostra situazione particolare, di presentare opposizione nei confronti del trattamento dei vostri dati personali; lo stesso vale anche per la profilazione supportata da dette disposizioni. Il relativo fondamento giuridico sul quale si basa il trattamento \u00e8 riportato nella presente Dichiarazione di tutela dei dati. Se presentate opposizione, non procederemo pi\u00f9 al trattamento dei vostri dati personali, a meno che non possiamo dimostrare l\u2019esistenza di motivi vincolanti, preminenti e legittimi per procedere al trattamento che prevalgono sui vostri interessi, sui vostri diritti e sulle vostre libert\u00e0 fondamentali, oppure a meno che il trattamento non serva per far valere, presentare o difendersi da eventuali richieste (opposizione ai sensi dell’Art. 21 comma 1 del GDPR).<\/strong><\/p>\n

Se il trattamento dei vostri dati personali viene effettuato a fini di invio di pubblicit\u00e0 diretta, avete il diritto di presentare in ogni momento opposizione nei confronti del trattamento dei dati personali coinvolti a fini di invio di detto tipo di pubblicit\u00e0; lo stesso vale anche per la profilazione, nel caso in cui questa sia connessa a tale pubblicit\u00e0 diretta. Se presentate opposizione, in seguito i vostri dati personali non saranno pi\u00f9 utilizzati a fini di pubblicit\u00e0 diretta (opposizione ai sensi dell’Art. 21 comma 2 del GDPR).<\/strong><\/p>\n

Diritto di ricorso presso l’autorit\u00e0 di vigilanza<\/h3>\n

In caso di violazioni del GDPR, la persona interessata ha diritto a presentare ricorso presso un’autorit\u00e0 di vigilanza, in particolare quella dello Stato membro di residenza o di quello in cui lavora, oppure quella del luogo in cui \u00e8 avvenuta la violazione. Il diritto di ricorso sussiste ferma restando la sussistenza di altri mezzi di ricorso di tipo amministrativo o giuridico.<\/p>\n

Diritto di portabilit\u00e0 dei dati<\/h3>\n

Voi avete il diritto di far consegnare i dati da noi trattati in maniera automatizzata, a voi o a un terzo in un formato comune e leggibile da un dispositivo, sulla base del vostro consenso o in adempimento a un contratto. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile, ci\u00f2 avverr\u00e0 solo se ci\u00f2 \u00e8 tecnicamente possibile.<\/p>\n

Sistemi di cifratura SSL o TLS<\/h3>\n

Per motivi di sicurezza e a tutela della trasmissione di contenuti confidenziali, come ad esempio ordini o richieste inviati a noi in qualit\u00e0 di gestori del sito, quest’ultimo utilizza i sistemi di cifratura SSL o TLS. Un collegamento cifrato si riconosce dal passaggio, nella riga di indirizzo del browser, da “http:\/\/” a “https:\/\/”, e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.<\/p>\n

Se i sistemi di cifratura SSL o TLS sono attivi, i dati da voi trasmessici non possono essere letti anche da terzi.<\/p>\n

Cifratura dei pagamenti sul presente sito web<\/h3>\n

Se alla stipula di un contratto soggetto a costi sussiste l’obbligo di trasmetterci i vostri dati di pagamento (ad es. numero di conto corrente nelle autorizzazioni di addebito su conto corrente), detti dati sono necessari per la gestione dei pagamenti.<\/p>\n

I pagamenti effettuati con i comuni mezzi di pagamento (Visa\/MasterCard, procedura di addebito diretto preautorizzato) vengono effettuati esclusivamente mediante un collegamento cifrato SSL o TLS. Un collegamento cifrato si riconosce dal passaggio, nella riga di indirizzo del browser, da “http:\/\/” a “https:\/\/”, e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.<\/p>\n

Nelle comunicazioni cifrate i dati di pagamento da voi comunicatici non possono essere letti da terzi.<\/p>\n

Diritto di informazione, blocco, cancellazione e modifica<\/h3>\n

Nell’ambito delle disposizioni di legge vigenti avete in ogni momento il diritto di ricevere gratuitamente informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro provenienza, sui destinatari e sullo scopo del trattamento dei dati ed eventualmente il diritto di modifica, blocco o cancellazione di detti dati. A tal fine, ed inoltre per altri dubbi inerenti i dati personali, potete rivolgervi a noi in ogni momento all’indirizzo indicato nell’Impressum.<\/p>\n

Diritto di limitazione del trattamento<\/h3>\n

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tal fine potete rivolgervi a noi in ogni momento all’indirizzo indicato nell’Impressum. Il diritto di limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:<\/p>\n