{"id":91022,"date":"2020-07-10T12:33:35","date_gmt":"2020-07-10T10:33:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dze-csv.it\/?p=91022"},"modified":"2020-07-10T12:50:49","modified_gmt":"2020-07-10T10:50:49","slug":"jahresabrechnung-und-taetigkeitsbericht-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/rendicontazione-relazione-attivita-2020\/","title":{"rendered":"Rendicontazione e relazione sull’attivit\u00e0 svolta 2020"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ medium_visibility=”yes” mobile_visibility=”yes” inverted_device_order=”yes”][vc_column width=”1\/1″][uncode_slider slider_interval=”5000″ slider_navspeed=”400″ slider_loop=”yes” slider_hide_arrows=”yes” slider_dot_position=”left” slider_dot_width=”limit” slider_width_percent=”100″ h_padding=”2″ slider_dot_align=”left”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”100″ back_color=”color-134241″ overlay_alpha=”20″ gutter_size=”4″ shift_y=”0″ z_index=”0″ el_class=”versicherungsschutz” row_height_pixel=”400px”][vc_column_inner column_width_percent=”100″ position_horizontal=”left” position_vertical=”bottom” gutter_size=”2″ style=”dark” overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ css_animation=”right-t-left” zoom_width=”0″ zoom_height=”0″ width=”1\/1″ css=”.vc_custom_1594366474544{padding-left: 36px !important;}”][vc_custom_heading heading_semantic=”h1″ text_font=”font-255343″ text_size=”fontsize-155944″ text_weight=”200″ text_space=”fontspace-781688″]Rendicontazione e relazione sull’attivit\u00e0 svolta 2020 – Scadenze e nuovi modelli[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=”1″][vc_separator][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/uncode_slider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ desktop_visibility=”yes”][vc_column width=”1\/1″][uncode_slider slider_interval=”5000″ slider_navspeed=”400″ slider_loop=”yes” slider_hide_arrows=”yes” slider_dot_position=”left” slider_dot_width=”limit” slider_width_percent=”100″ h_padding=”2″ slider_dot_align=”left”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”100″ back_color=”color-134241″ overlay_alpha=”20″ gutter_size=”4″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ position_horizontal=”left” position_vertical=”bottom” gutter_size=”2″ style=”dark” overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ css_animation=”right-t-left” animation_delay=”600″ zoom_width=”0″ zoom_height=”0″ width=”1\/1″ css=”.vc_custom_1594366464284{padding-left: 2rem !important;}”][vc_custom_heading text_font=”font-255343″ text_size=”fontsize-338686″ text_weight=”200″ text_space=”fontspace-781688″]Rendicontazione e relazione sull’attivit\u00e0 svolta 2020
\nScadenze e nuovi modelli[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=”1″][vc_separator][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/uncode_slider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=”80″ gutter_size=”3″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ css_animation=”left-t-right” width=”1\/3″][vc_empty_space empty_h=”2″][vc_separator sep_color=”color-134241″][vc_single_image media=”91044″ media_width_percent=”100″ shape=”img-round” shadow=”yes” shadow_weight=”sm”][vc_empty_space empty_h=”1″][vc_custom_heading text_font=”font-255343″]Nuovi modelli[\/vc_custom_heading][vc_button button_color=”color-134241″ wide=”yes” custom_typo=”yes” font_family=”font-255343″ font_weight=”500″ border_width=”0″ css_animation=”bottom-t-top” italic=”yes” link=”url:https%3A%2F%2Fdze-csv.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2FMOD-A-IT-Stato-Patrimoniale.docx|title:Neustart||”]MOD A IT Stato Patrimoniale[\/vc_button][vc_button button_color=”color-134241″ wide=”yes” custom_typo=”yes” font_family=”font-255343″ font_weight=”500″ border_width=”0″ css_animation=”bottom-t-top” italic=”yes” link=”url:https%3A%2F%2Fdze-csv.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2FMOD-B-IT_Rendiconto-gestionale.docx|title:Neustart||”]MOD B IT Rendiconto gestionale[\/vc_button][vc_button button_color=”color-134241″ wide=”yes” custom_typo=”yes” font_family=”font-255343″ font_weight=”500″ border_width=”0″ css_animation=”bottom-t-top” italic=”yes” link=”url:https%3A%2F%2Fdze-csv.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2FMOD-C-Rechenschaftsbereicht_Relazione-di-missione.docx|title:Neustart||”]MOD C Relazione di missione[\/vc_button][vc_button button_color=”color-134241″ wide=”yes” custom_typo=”yes” font_family=”font-255343″ font_weight=”500″ border_width=”0″ css_animation=”bottom-t-top” italic=”yes” link=”url:https%3A%2F%2Fdze-csv.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2FMOD-D-IT_Rendiconto-per-cassa.docx|title:Neustart||”]MOD D IT Rendiconto per cassa[\/vc_button][\/vc_column][vc_column column_width_percent=”100″ gutter_size=”3″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ css_animation=”right-t-left” width=”2\/3″][vc_empty_space empty_h=”2″][vc_separator sep_color=”color-wvjs”][vc_column_text]<\/p>\n

Comunicazione dell\u2019Ufficio Relazioni estere e volontariato del 9.7.2020<\/i><\/span><\/p>\n

Gentili Signore e Signori,<\/span><\/strong><\/p>\n

con la presente vogliamo fornire alcune informazioni attinenti allo svolgimento dell\u2019attivit\u00e0 associativa:<\/span><\/p>\n

Relazione sull\u2019attivit\u00e0 svolta e Rendiconto 2020<\/span><\/h2>\n

Ai sensi del decreto-legge 18\/2020, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 24 aprile 2020, n. 27, le assemblee delle organizzazioni di volontariato e le associazioni di promozione sociale possono approvare i propri bilanci entro il 31 ottobre 2020.<\/span><\/p>\n

Le organizzazioni di volontariato e le organizzazioni di promozione sociale, che non vi hanno gi\u00e0 provveduto, <\/b>potranno presentare entro il 30 novembre 2020 <\/b>la relazione sull\u2019attivit\u00e0 svolta <\/b>nell\u2019anno solare precedente, il rendiconto economico <\/b>(che nel caso delle organizzazioni di volontariato deve contenere un elenco delle offerte private con indicazione dei donatori, fatto salvo l\u2019anonimato quando richiesto) all\u2019Ufficio Relazioni estere e volontariato, piazza Silvius Magnago 1, 39100 Bolzano.<\/span><\/p>\n

In seguito alle restrizioni ancora in vigore a causa del coronavirus non \u00e8 possibile consegnare la documentazione direttamente in Ufficio.<\/b><\/span><\/p>\n

Qualora ne abbiano la possibilit\u00e0, le associazioni sono invitate a presentare tale documentazione per via telematica all\u2019indirizzo e-mail <\/b>Relazioniestere.volontariato@provincia.bz.it<\/span><\/a><\/span><\/span> oppure<\/b>, qualora dispongano di un indirizzo di PEC, <\/b>all\u2019indirizzo di posta elettronica certificata <\/span>ae-rv@pec.prov.bz.it<\/span>.<\/span><\/p>\n

Nel caso di invio tramite e-mail o PEC dovranno essere inviati i documenti firmati <\/b>scansionati insieme alla copia della carta d\u2019identit\u00e0 <\/b>di chi li ha firmati.<\/span><\/p>\n

Non \u00e8 invece sufficiente e ammissibile l\u2019invio di un link a servizi di archiviazione file <\/b>(servizi cloud e simili).<\/span><\/p>\n

Nuovi modelli per la comunicazione dei bilanci a partire dal 2021<\/span><\/h2>\n

In allegato <\/b>a questa comunicazione Vi inviamo i nuovi modelli che, in base a quanto previsto dalla riforma del terzo settore, dovranno essere utilizzati in futuro ai fini della rendicontazione annuale<\/b>.<\/span><\/p>\n

Quest\u2019anno potranno essere utilizzati invece i modelli gi\u00e0 in uso negli anni precedenti<\/b>, o, in alternativa, pu\u00f2 essere inviato il bilancio consuntivo approvato dall\u2019assemblea.<\/span><\/p>\n

La riforma del terzo settore distingue fra le associazioni di promozione sociale e le organizzazioni di volontariato, <\/b>che possono utilizzare il principio di cassa <\/b>nella redazione del rendiconto, dalle associazioni che si devono avvalere del principio di competenza<\/b>. Le associazioni con dispongono di ricavi complessivi di 220.000 euro o maggiori dovranno avvalersi del principio di competenza.<\/span><\/p>\n

Sono stati previsti modelli diversi a seconda dell\u2019utilizzo del principio di cassa (possibile fino a ricavi annui inferiori a 220.000 euro) o del principio di competenza.<\/span><\/p>\n

Il CSV Alto Adige organizza <\/b>con riguardo alle questioni relative al settore della rendicontazione e della contabilit\u00e0 un corso <\/b>che si svolger\u00e0 nelle seguenti giornate:<\/span><\/p>\n

    \n
  • \n
      \n
    • 31 agosto 2020<\/span><\/li>\n
    • 4 settembre 2020 (associazioni con ricavi inferiori a 220.000 euro)<\/span><\/li>\n
    • 28 settembre 2020 (associazioni con ricavi oltre 220.000 euro)<\/span><\/li>\n
    • 5 ottobre 2020 (associazioni sportive dilettantistiche)<\/span><\/li>\n
    • 26 ottobre 2020<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Informazioni pi\u00f9 dettagliate relative al corso sono pubblicate sul sito internet del CSV Alto Adige <\/span>https:\/\/dze-csv.it\/it\/ <\/span>.<\/span><\/p>\n

      Per ulteriori informazioni resta a Vs. disposizione l\u2019Ufficio Relazioni estere e volontariato (0471\/412134 o 0471\/412137)<\/b>.<\/span><\/p>\n

      [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_empty_space empty_h=”3″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row row_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ medium_visibility=”yes” mobile_visibility=”yes” inverted_device_order=”yes”][vc_column width=”1\/1″][uncode_slider slider_interval=”5000″ slider_navspeed=”400″ slider_loop=”yes” slider_hide_arrows=”yes” slider_dot_position=”left” slider_dot_width=”limit” slider_width_percent=”100″ h_padding=”2″ slider_dot_align=”left”][vc_row_inner […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":91044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[161],"tags":[],"class_list":["post-91022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaeftsleben-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91022"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91063,"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91022\/revisions\/91063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dze-csv.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}