Sehr geehrte Damen und Herren,
verehrte Mitglieder,

in Anlage erhalten Sie nochmals die Einladung zur Mitgliedervollversammlung am 13.11.2026 um 16.30 Uhr.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie dabei wären, um Ihnen einen Überblick zu den Neuigkeiten 2027 geben zu können.

Des Weiteren weisen wir Sie auf unseren Kurs zur Finanzbuchhaltung hin, der am 17.11.2026 in italienischer Sprache und am 19.11.2026 in deutscher Sprache startet. Alle Infos dazu erhalten Sie über info@dze-csv.it

Wichtige, zusätzliche Informationen!

ARBEITSSICHERHEIT UND GEFAHRENCHECK

Wir bieten wieder ab sofort Arbeitssicherheitskurse im Sinne der gültigen EU-Bestimmungen für fixangestellte Mitarbeiter an, sowie ab Jänner 2027 spezifische Angebote für den Gefahrencheck im Verein, die an gesetzliche Vertreter und Vorstandsmitglieder gerichtet sind.

Interessierte können sich ab sofort hierfür über info@dze-csv.it anmelden.

UND NEU: BEARBEITUNGEN VON DATEN FÜR DIE AGENTUR FÜR EINNAHMEN

Aufgrund der Tatsache, dass sich letzthin immer wieder Probleme ergeben haben, die mit der Registrierung von Daten zur Vereinsstruktur bei der Agentur für Einnahmen in Verbindung zu setzen sind, wird nun das DZE Südtirol in diesem Zusammenhang seine Leistungspalette erweitern. Jede Organisation, die zukünftig also bestimmte Änderungen bei der zuständigen Stelle der Agentur für Einnahmen vorbringen muss, kann dies über das DZE Südtirol erledigen.

Es geht hier konkret um:

  • die Mitteilung des Tätigkeitsbereichs (ATECO);
  • die richtige Bezeichnung des Vereins;
  • die Richtigstellung des Vereinssitzes;
  • die Richtigstellung des gesetzlichen Vertreters.

Termine hierfür können über info@dze-csv.it fixiert werden.